ארץ ישראל של האלף הראשון לספירה מתגלית לנו מתוך החפירות הארכאולוגיות ומשרידי החֳרבות. עשרות בתי הכנסת בגליל ובגולן וברחבי הארץ מספרים לנו על חיי רוח ויצירה מופלאים. יצירה זו נשתמרה בדרך נס בגניזת קהיר, ובמרכזה הפיוט ומנהגי התפילה. פיוטים ופייטנים שלא ידענום ניבטים אלינו מתוך גלי הדפים.מנחם זולאי הוא הבונה הגדול של מחקר פיוטי הגניזה. מאמריו המכונסים בספר זה מציגים את הפיוט הארץ ישראלי בתפארתו, שולחים את נופם אף ליצירה הפייטנית שבתפוצות, מבגדד ועד ספרד, מציבים את הדרך הראויה בחקר הפיוט ומביאים בפני הקורא ניחוחות, צבעים וקולות חיים מן היישוב היהודי החי והתוסס של תקופה מופלאה.דומה כי אין מפעל ראוי יותר מספר זה לציין מלאות מאה שנה לגילוי גניזת קהיר (תרנו-תשנו).