The book contains the first-ever Hebrew translation of a collection of medieval Arabic stories, entitled The Hundred and One Nights . The chapters of the book deal with a variety of issues, for instance, the work’s origins and history, extant versions and manuscripts, language, material culture, poetics, the ideas and themes reflected in the stories, and Jewish background elements that can occasionally be discerned in some of the stories.

In his two masterworks, Mishneh Torah and The Guide for the Perplexed , Maimonides explicitly articulates a dual crisis: the disintegration of the Halakhic tradition and the erosion of the esoteric knowledge of the Torah. This study presents a novel interpretation of Maimonides’ crisis proclamations and the narratives linked to them. It primarily analyzes how Maimonides crafted a discourse of crisis, illuminating this through a comparison with earlier discourses in the Jewish canon and parallel crisis narratives in Islamic sources. The key question it seeks to answer is: why did Maimonides prominently employ this discourse in his works? The exploration of crisis discourse in Maimonides’ work reveals how he introduces a marked internal tension in each of his two major works. On the one hand, he declares his commitment to both the halakhic tradition and the esoteric knowledge tradition, even as he retrospectively reshapes them. On the other hand, he emphasizes the urgent need for reforming these traditions to confront the rupture they have undergone. This study demonstrates that in both Mishneh Torah and The Guide for the Perplexed , Maimonides portrays the process of breaking and refashioning tradition as an act of loyalty to these traditions during a time of crisis.

This book delves into the narrative of Fethullah Gülen and his movement, which essentially encapsulates the broader story of Turkey. The book explores the origins of this movement that undeniably left an unprecedented impact on Turkey, surpassing the influence of any preceding religious movement. This movement, centered around the figure of Gülen, born in 1938, gained prominence mainly during the 1990s when it unfurled its banner of inter-religious tolerance. Gülen actively advocated for the establishment of a global network of schools and even universities, aiming to cultivate a new generation of devout Muslims who were educated and inclined towards Western ideals. By the late 1990s, Gülen's health issues led him to relocate to the United States, ostensibly. With the ascent of the AKP party to power, connections burgeoned between the movement's members and the party, particularly its leader Erdoğan. This mutually beneficial relationship faced turbulence at the onset of the second decade of the 2000s, culminating in the attempted religious coup in 2016, during which Gülen and his movement were accused. Subsequently, Gülen emerged as the foremost adversary of Turkey, rendering his return to the country implausible.This book illuminates the intricacies of the Gülenist movement and endeavors to unravel the persona of its leader. The text delves into the origins of the Gülenist movement, its underlying ideology, and its enduring significance within Turkey. By employing comprehensive research techniques and utilizing archival materials in various languages Dr. Aviv provides insight in an objective as possible way into the dynamic interplay between religion and state in Turkey, as well as the ascent and decline of religious movements within the nation.

The New Arabic-Hebrew Dictionary is a dictionary of the Arabic language across the ages, with focus on the language of the spoken and written media. The dictionary also reflects the rich literary history of the Arabic language, of more than 1,400 years, including the Qur'an, ancient poetry, proverbs, the Hadith and jurisprudential literature, Adab literature and historical literature. Terms and expressions from the sphere of Islamic theology and jurisprudence, which were considered archaic 50 or 60 years ago, have come back into use following the rise of fundamentalist Islam in the 1970s, and this new dictionary provides translations and explanations for these terms as well. With over 44,000 entries, this dictionary is today the most comprehensive, up-to-date and reliable dictionary of contemporary Arabic. User-friendly: full vocalization of all Arabic and Hebrew entries. About 6,000 examples from Arabic literature of all eras and from the press clarify the use of words. Over 4,000 grammatical and historical notes. The New Arabic-Hebrew Dictionary is intended for university students and scholars, school pupils and teachers and anyone interested in the Arabic language.

The book seeks to examine Trust as a culture-dependant concept, offers a definintion for it, places it within a general framework of the pair of the Overt and the Hidden, and characterises it within Arabic-speaking Islamic culture. The book reviews the expressions of trust in a variety of fields in Arabic-speaking Islamic cultures, distills from them their common principles, compares them to their counterparts in Western cultures, chiefly American, and makes suggestions for making decision about it.

Who set the time in eighteenth-century Istanbul and how? When did government officials arrive at their offices? How did new technologies like the train and the steamer affect conventions of punctuality and lateness and what were the social and political implications of waiting? This book analyzes the "temporal culture" of the late Ottoman Empire and follows its transformation from the late eighteenth century to the establishment of the Turkish Republic. In an attempt to cope with the rapid changes that swept the region during that period, various bodies of the Ottoman state began to subject work routines to mechanical clocks and schedules in order to achieve higher levels of regularity, punctuality and efficiency. A new time web gradually spread from governmental facilities such as military bases, bureaus and schools to traffic arteries and city centers, subjecting more and more people to clock time and the new conventions linked to it. These changes, in turn, raised difficulties, tensions and even resistance, which were related not only to practical problems of coordination, but also to questions of identity, ideology and cultural orientation. The clocks of the early twentieth century thus showed Ottoman time with all its complexity.

This book offers a cultural biography of Maimonides as a product of his multi-cultural and multi-religious background. It studies “the great eagle” in his multi-faceted historical and cultural context, and highlights the deep impact on him of Islamic culture as a whole: not only his philosophy, but also his legal and scientific writings as well as his correspondences. The aim of the book is twofold. On the one hand, it highlights universal patterns in Maimonides’ thought. On the other hand, it shows Maimonides’ relevance to the study of Medieval Islam. The presentation of Maimonides as a Mediterranean thinker elucidates his consistent interpretation of his own Jewish tradition in contemporary terms, as they were shaped by his Mediterranean legacy.

During the last decades there have occurred significant upheavals in the political and military position of many religious and ethnic communities in the Middle East and North Africa. Communities which had been rejected and discriminated for decades rose to power or strengthened their political position in their countries by means of military struggles. Meanwhile, in Israel/Palestine, the ethnical-religious Jewish minority has become a ruling majority, while excluding the former Arab-Muslim-Sunni majority, following the wars of 1948 and 1976. This book examines these processes.

The book seeks to understand resistance as a meeting point among various political streams that operate in Lebanon and the development of resistance from military action into a project which is beyond culture in the narrow sense, into a hegemony that encompasses all sides of life. The book links the historical development of the Lebanese political system together with the many years of radical Shi'ite political thought in the entire Middle East region, with an emphasis on the influence of leftist and revolutionary secular thought on Shi'ite radical thought in general and that of Hezbollah in particular. The book reviews the various "hegemonic mechanisms" through which Hezbollah rules its hegemony over Lebanon. A hegemony that is not (only) a result of coercion by force, but also (mostly) the result of dominating the discourse of resistance on the Lebanese and regional arena in general.

This book sheds new light on the history of the sanctity of Jerusalem in Islam. It is noticed already in the Quran which describes Muhammad's vision of a nocturnal journey from the "sacred mosque" (al-masjid al-ḥarām) in Mecca to the "far-off mosque" (al-masjid al-aqṣā) namely, the Temple Mount in Jerusalem. In his night journey to the site of the demolished Temple, Muhammad signaled to his contemporary Jews the course of salvation in which already Moses had led the Children of Israel to their promised land. On the other hand, the Quran praises also the Abrahamic sanctity of Mecca, especially in sūras which reflect the polemical rift with the Jews who eventually refused to recognize Muhammad as their messianic savior. After the death of Muhammad, when the first Muslims came from Arabia to Palestine, their awareness of the Quranic sanctity of al-Masjid al-Aqṣā resurfaced. This book elucidates major aspects of the renewed and growing sanctity of Jerusalem and al-Sham at large, as reflected in the available Islamic traditions. These traditions show also how patterns of the sanctity of Jerusalem were eventually adapted to Mecca in reaction to the growing prestige of Jerusalem, especially during the Umayyad period.

The Quran is the holy scripture of a religion that has changed the world. It contains the speech of God unto Muhammad the prophet, and through him unto his entire generation -- Idolatrous Arabs, Jews and Christians. This book delineates the major issues which are discovered as one reads through the Quran: How God was revealed to the prophet; in what manner he speaks to him; how he guides the prophet to enlarge the community of believers and face his opponents; how he defines the community of believers; what are the moral and ethical codes which he lays down for them; what is the image of God; what is the religion of Islam which God calls the people to follow; what are the practical ways for expressing the belief in the unity of God; the Abrahamic faith to which one must adhere so as to become a true Muslim. The present book also reviews God's polemics with Jews, Christians and idolaters; the status of the scriptures of the Jews and the Christians; the conditions of war and peace with the unbelievers at large; the descriptions of the resurrection and the day of judgment, as well the colorful descriptions of paradise and hell.

Written at different times and for different audiences - some for scholars of rabbinic literature, some for laymen or for scholars not necessarily Jewish - the essays gathered together in this volume nevertheless have an inner coherence. They reflect the author's lifetime interest in the history of halakhah - not as intellectual history per se, but rather a concern to identify measurable deflection in the unfolding of halakhic ideas that could point to an undetected force at work. What was it that stimulated change, and why? What happened when strong forces impinged upon halakhic observance, and both the scholarly elite and the community as a whole had to grapple with upholding observance while adapting to a new set of circumstances? Haym Soloveitchik's elegant presentation shows skilfully that the line between adaptation and deviance is a fine one, and that where a society draws that line is revelatory of both its values and its self-perception. Many of the articles presented here are well known in the field but have been updated for this publication (the major essay on pawnbroking has been expanded to half again its original size); some have been previously published only in Hebrew, and two are completely new. An Introduction highlights the key themes of the collection and explains the underlying methodology. Having these essays in a single volume will enable scholars and students to consult all the material on each theme together, while also tracing the development of ideas. The opening section of the volume is a brief description and characterization of the dramatis personae who figure in all these essays: Rashi and the Tosafists. It covers the halakhic commentaries and their authors; the creativity of Ashkenaz; and the halakhic isolation of the Ashkenazic community. The second section focuses on usury and money-lending, including the practice of pawn-broking, while the third section deals with the ban on Gentile wine and how that connected to the development of money-lending. The final section presents general conclusions in the form of four studies of the communal self-image of Ashkenaz and its attitude to deviation and change.